Teatro delle Temperie -

Emigranti CABARET

cast:

di e con Andrea Lupo

e con Giovanni Dispenza, Marco De Rossi e Camilla Ferrari

scritto e diretto da Andrea Lupo

disegno luci e scenografia Marta Ardigò

costumi Alessia Raimondi

la trama:

Un albanese ed un rumeno immigrati in Italia

il primo, fallendo nel tentativo di integrazione

vive in una livorosa, claustrofobica, volontaria reclusione

l’altro, non accontentandosi mai dei soldi racimolati

sogna con sempre maggiore sfiducia e disillusione

il proprio trionfale ritorno a casa

fra scherzi, litigate, goliardate, insofferenze e discussioni

arriva la notte di Capodanno

e il momento, per i due emigranti

di fare il bilancio sulla loro permanenza in Italia

ad invadere il loro spazio, il loro tempo e il loro mondo

un presentatore e la sua valletta

danno voce con violenza e grottesca irrisione

a tutto quello che la nostra società pensa di loro

di più becero, inumano e bestiale

due migranti

due diversi approcci al paese ospitante

due diversi rapporti col paese natale

mentre uno desidera tornare al più presto a “casa”

e ricorda il proprio paese con amore e nostalgia

l’altro rifiuta violentemente

qualunque ricordo della propria patria e del passato

con asprezza ed ironia

si alternano momenti di spiccata comicità

e di toccante drammaticità

in un ritmo vertiginoso che si avvicina all’acrobazia

si passa con grande leggerezza

dal mondo reale dei due migranti

al mondo apparentemente irreale e quasi onirico

ma ahinoi altrettanto realistico

dei due personaggi televisivi

il mondo esterno non c’è, non esiste

solo a sprazzi invade la scena

con rumori molesti e disgustosi

veicolati dalle tubature che attraversano il sottoscala

sono gli scarichi, gli scarti, i rifiuti

che una società “aliena” concede come unico rapporto

ai due “parassiti” che cova nelle proprie profondità

a rappresentare questo mostruoso mondo esterno

che è il nostro mondo

un presentatore e la sua valletta vomitano sul pubblico

ogni possibile luogo comune e stereotipo sui migranti

fra barzellette di cattivissimo gusto

e deliranti giochi a premi

vengono riportati al pubblico atroci fatti di cronaca

e notizie agghiaccianti

Note di regia

un sottoscala

una cantina per ambientazione

un canovaccio da sviluppare

ed un lungo lavoro di improvvisazione

ad arricchire i personaggi ed il testo

una ricerca

condotta sul territorio della provincia di Bologna

che ha raccolto le testimonianze

di immigrati ed emigrati

di oggi e di ieri

una commedia dal ritmo incalzante

in cui il pubblico non può fare a meno di ridere

ma al contempo non può esimersi

dal sentirsi “colpevole”

di appartenere ad una società

troppo sepesso ignorante

volgare e violenta

in scena dal:

Venerdì 20 dicembre - ore 21:00;

Sabato 21 dicembre - ore 21:00;

Domenica 22 dicembre - ore 18:00;

Venerdì 27 dicembre - ore 21:00;

sabato 28 dicembre - ore 21:00;

Domenica 29 dicembre - ore 18:00;

note:

Produzione Teatro delle Temperie

prezzo:

E' CONSIGLIATA LA PRENOTAZIONE

IL RITIRO DEI BIGLIETTI E' POSSIBILE A PARTIRE DA 30 MINUTI PRIMA DELL'INIZIO DELLO SPETTACOLO

BIGLIETTI

> Intero - € 12

> Ridotto

SOCI COOP / under 35 - € 10

ridotto allievi tdt € 5

ridotto allievi tdt (per nostre produzioni) € 0,50

ABBONAMENTI

PROSA - 9 spettacoli

> Intero - € 96 [uno spettacolo in omaggio]

> RIdotto SOCI COOP / under 35 - € 80 [uno spettacolo in omaggio]

COMICI - 3 spettacoli

> Intero - € 42

> Ridotto SOCI COOP / under 35 - € 36

PROMOZIONE PORTA UN NUOVO ABBONATO PROSA

Se porti un nuovo abbonato avrai lo sconto 50% sul tuo abbonamento

> Intero - 48€

> Ridotto - 40€

COME PRENOTARE

E’ possibile prenotare a partire da 10 giorni prima dello spettacolo telefonando negli orari di ufficio oppure inviando una mail.

Info:

Teatro Calcara

Via Garibaldi 56, Calcara di Crespellano, Valsamoggia (BO)

Tel: 051 - 963037 | 3351647842

info@teatrodelletemperie.com